I don't know why but I've always loved this name so so much. There was a girl 6 or 7 years older than me in school named Marin and I've loved it ever since. She pronounced it MARE-in. Which is how I say it and how I like the pronunciation best. It's quite friendly and chill.
I don't care what a name is for outside of the US. I live in the States, and I shouldn't have to worry about what my name is for places I won't even go. People who do that are self conscious nerds. My name is Marin and I am a GIRL. Marin is more popular for a girl in the states, with about 81% being girls. Don't tell me that I shouldn't be named Marin just because in some foreign place there's boys named Marin. My dad's name is MARc and my mom's name is kristIN M A R I N. My name is special, and I don't care how anyone else feels. Also, my name is pronounced, MARE - IN. Not MAAR - IN or Mare - EN.
Such a beautiful name for a BOY. I personally don't like how modern people use masculine names for girls and they've made it normal. I think Marin is definitely for a male and feminine form would be Marina. I would love the name Marin for a guy most definitely.
My name is Marin and I am a girl. I pronounce it like Mar-in. A lot of times people say it like Mare-in. I am just saying that Marin can definitely be a girl's name!
I've never heard of a guy called Marin ever before - it's strictly feminine in my book. I pronounce it Mar - in. Mar as in Maria. In fact, I always assumed because of the mar it was related to the name Maria. I prefer Marisol or Maria but, this is nicer than Marina or Marine which sound too... aquatic, I guess.
I love that the name Marin is more a masculine name just for boys, and girls can be named Marina instead and the name sounds really handsome but not beautiful.
This is my mom's name, but pronounced Mar-in. Everybody calls her Mare-in, which she hates, but she still loves her name, and I think it's really pretty.
I personally feel like Marin can suit both boys and girls. It’s unisex and it also sounds close to Marie, which means it works well for a girl, but it can still work for a boy too! I would probably use this name for a boy. However, Marine and Marina are both strictly feminine in my book.
I'm a girl, my name is Marin and I don't mind it. It's pronounced (MUR-in) and gets mispronounced a lot. But it's unique and I think that it could be used for a boy too.
― Anonymous User 9/4/2018
2
This is my given name, quite typical though not among the most frequent names in Bulgaria (also Croatia, Serbia, Roumania...) The accent here is on the second syllable, with a short 'e': Ma-RIN (rhymes with Pauline). I have always found it a little annoying all over the rest of Europe and in USA when my name is accepted as solely and clearly feminine (usually with an 'e' at the end: Marine), which is a female name in France, for example. However, the origin of the name is not in 'SEA', which is a later Christianised (Latin) interpretation, but in far more ancient Miriam - Myriam - Mariam (where Maria or Mary comes from as well). It is derived most probably either from Hebrew, where it may mean "wished-for child" (and other things), or from Egyptian MYR "beloved" or MR "love". Therefore, most probably this name generally has to do with LOVE, although its roots remain unclear and there are other theories as well. In fact, I came here to learn more, but probably my comment will be helpful to others. Finally, the name doesn't make the human being, it is vice-versa. :)
Marko Marin is a German professional footballer who plays for Turkish club Trabzonspor on loan from Chelsea, as an attacking midfielder and left winger. Marin previously played for Bundesliga clubs Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen.
Just like Stacy, Ashley and Kelly, lots of names start out as men's names and become unisex. I understand in Europe it would be understood that Marin is a man's name, but that doesn't mean it is WRONG to be a female name too. I plan to use Marin or Maren for a daughter.
Marin could be an alternative form of Marina as a girl's name. Regardless if it's used or understood as a boy's name in other parts of the world, there are many other examples of "name switching" as well as unisex names throughout history. You have to understand that language and culture change. Descriptively speaking, if a mass amount of girls have this name (in the US), then it IS a girl's name until usage proves otherwise.
― Anonymous User 7/13/2014
5
Rare in france. Maybe cause it's noun for mariner.
I'm from Albania and my name is Marin. There was an Albanian historian from 1400s named Marin Barleti. Definitely a guy's name. I know Marin Hinkle from Two and Half Men is a she, but in Europe there is Marina for girls and Marin for boys. In Italy there is Marino Marini, a singer who sang about a girl named Marina. Again pretty straight forward, Marin = boy. Marin County in California is a very affluent county...
I normally don't like when boys names are used for girls, but I would probably name a future daughter Marin Rose. I know it's a male name in Romania and other parts of Europe, but I don't think Marin is too masculine to be used as a girls name in the US.
― Anonymous User 6/15/2010
1
This is one of the most popular names FOR BOYS in Croatia. I have 3 boys in my class whose name is Marin.
Marin is the name of an important female character in the game The Legend of Zelda: Link's Awakening. So, I associate this name with idealism and music.
― Anonymous User 3/1/2009
1
I love this name! However, I've seen it on the female side of the top 1000! What the hell? It's a Romanian male name. The proper feminine form is Marina. ALthough most parents probably don't care and are using this as a kreatyv spyllyng of Maren. Be careful when using names like these. If your daughter is named Marin and she goes to Romania, she'll get laughed at! Please save the embarrassment and pick something else.
My last name is Marin. I never thought it was a first name. My last name comes from Spain way back in the days when Spain invaded the Aztec and fooled them. Oh well, that's another story.
My cousin's name is Maryn and she is a girl. Her mom spelled it this way to be unique. I always thought of Maryn as a girl name and I am surprised the spelling Marin is a boy name. I know another girl named Marin who spells it just like that.
Males named Marin are also found in Croatia. This could be because of the Venetian influence on the coast. Although, there are many male inhabitants of the city of Dubrovnik with the name which suggests a different influence. Marin Drzic, a writer from Dubrovnik alive in the 1500s (who happens to be the person I was named after), is probably the most famous. [noted -ed]
― Anonymous User 6/18/2005
0
Comments are left by users of this website. They are not checked for accuracy.
https://www.behindthename.com/name/marin/top