Save Gender Feminine Usage Japanese Scripts 真亜由, etc.(Japanese Kanji) Meaning & History From Japanese 真 (ma) meaning "real, genuine", 亜 (a) meaning "second, Asia" combined with 由 (yuu) meaning "cause, reason". Other kanji combinations are possible.