Save Gender Masculine Usage Medieval Latin Meaning & History Medieval Latin translation of Wolfgang, derived from Latin lupus "wolf" and ambulare "to walk", found in a Latin gloss by Arnoldus Emmeramensis (Arnold of Saint Emmeram).