Lucetta was used in the English speaking world too in the Victorian period I have an ancestor named Lucetta who was English and of English background too.
Lucetta is so pretty and cutesy--its bordering on sickeningly sweet. I prefer Lucette, which sounds much more mature without the extra-girly "etta" suffix.