In Lithuania the name Karolina is pronounced with a short I (like the word in). But foreigners pronounce it as ee. Don't know why it's hard to others to pronounce it correctly in Lithuanian.
I knew a girl named Karolina in my first year of high-school and she said that in Poland it's pronounced like Caroline and she gets mad when people pronounce it with a at the end.