Save Gender Feminine & Masculine Usage Hawaiian Pronounced Pron. kah lau o kah lah nee [key] Meaning & History In ancient Hawaii, used to describe heavenly abundance. Literal meaning: "the leaf of the heavens" from Hawaiian ka "the" lau "leaf" o "of" ka "the" and lani "heaven, sky, royal, majesty".