Save Gender Feminine Usage Polish (Rare), Medieval French Pronounced Pron. hoom-be-LEE-nah(Polish) [key] Meaning & History Feminine form of Humbelin, which in turn is a double diminutive of Humbert. Folk etymology connects it to Latin umbria meaning "shadow". The modern French form of this name is Ombeline.