Save Gender Masculine Usage Ancient Greek (Latinized) Meaning & History Latinized form of Hermodotos. This name was borne by an obscure Greek poet from the court of king Antigonus I Monophthalmus of Macedon (4th century BC).