Save Gender Feminine Usage Italian, Theatre Meaning & History From Italian fantesca - "servant-girl". This name was used in some performances of Commedia dell'Arte for a character of a servant woman.