Save Gender Feminine Usage Bosnian (Archaic) Pronounced Pron. JOH-ja [key] Meaning & History Possibly a cognate of Gaya. Alternatively, it could be derived from the Spanish word joya, meaning "jewel".