Wouldn't this be the original spelling and not Aoibheann?"aoibhinn" is an actual Irish word that means "pleasant, agreeable, delightful".See here: https://en.wiktionary.org/wiki/aoibhinnSo in my opinion Aoibhinn should be listed as the original and Aoibheann as the alternate version.