Save Gender Feminine Usage Late Greek (Latinized), History (Ecclesiastical) Meaning & History Latin variant of Agathonice, which is the latinized form of the Greek given name Agathonike. This name was borne by Agathonica of Pergamus, a martyr and saint from the 3rd century AD.