This is a French name used by French people who would supposedly know the proper shortcuts on their computers to type an 'ë', because they are used more frequently in their language. Even if it's spelt by someone who doesn't know how to type such a character, spelling the name Abigaelle would be too much of a big deal.