Another example is
Elena, even if it doesn't have a diacritical mark, it has two different English pronunciations.
“Dear optimist, pessimist, and realist – while you guys were busy arguing about the glass of wine, I drank it! Sincerely, the opportunist!”
-Lori Greiner