Where do you live? I've never had anyone shorten my daughter's name to Miri. A few people tried with Mema and
Mimi, but both faded quickly. I quickly put the kibosh on
Mimi due to my mom.
I actually have come across several
Miriam's and not a one uses the nickname Miri. In fact only one has a nickname and that's Mim