I've not read that book, but I've heard the name a few times (once on a British game show, IIRC - lol). I've heard it prn. JESS-ah-mee, which is sweet. I really dislike
Jessica and
Jessie but I love
Jessamine and Jessamy. But I'd prefer
Jessa as a nn over
Jess or
Jessie.