I really like this name too. I prefer the spelling
Freya because i think it might look confusing with both "Y"s and people might say Frey-Ya with two ys. It really depends on whether you are into the personal aspect or the way the name looks written down more.