Where did you find this information?
"Bitter" is one of the common explanations for the origin of
Mary or
Maria, which
Malia is the Hawaiian form of (though there are other possible explanations for
Mary). But the "unique" and "sweet" parts of this meaning don't seem very likely to me and look like misinformation.