View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: the meaning of the name aramis
One site, not worth the honor of mentioning it's name, says that Amaris means child of the moon (variously credited to Irish Hindi, or Hebrew, so a dead give away that this meaning is just made up)

This message was edited 3/3/2019, 4:12 AM

vote up1vote down

Replies

Another claims it's Latin, which is also fictional. Latin amaris is the second-person singular present passive indicative of amō (to love, i.e. Amaris is roughly "[you] are loved"), and the dative plural of amarus "bitter" (i.e. it modifies a dative plural noun for example in a phrase "julius led his army over bitter seas", in this context the Latin declension used would be "amaris" - but an odd choice for a first name). Whatever the origin (probably a Spanish or Italian version of Germanic Athelmar [-th- is often elided in Romance versions of Germanic names, cf. Geoffrey from Goisfrith, Audrey from Athelthryth]), Amaris became a surname, as well as a first name (feminine in Hispanic, masculine in Italian). I would say it is rare even in Hispanic- and Italian-American families until the very late '70s. In the very late 20th century it seems to have been adopted by Neopaganism (possibly from a fictional Amaris, possibly a misinterpretation of a name such as Mons. Amaris), as a name for a "moon child", with a fictional origin in Latin, Hindi or Old Irish.

This message was edited 3/3/2019, 3:23 PM

vote up2vote down
Nobody's talking about Amaris...
vote up1vote down
the previous reply said about Aramis "I was also told as a child it meant child of the moon, from another story."
vote up2vote down