View Message

When names were recorded in Ireland in church registers, would they have written the names in Latin in a Catholic parish but the anglicized version being used casually? I ask because I am doing some genealogy research and I have a Gulielmus and a Dionisii I am researching but a little etymology and history help would be beneficial.

---

"Okay, what are your ideas? Taylor? Uh-huh. Fletcher? Cooper? Tanner? Where are you getting these? The Big Book Of Medieval Professions?"

This message was edited 5/28/2018, 9:38 AM