An archived post on anaximander, I think, mentions Astyanax as meaning 'king of the city.' At least, the "asty" part. In what language? What does the "anax" part mean?
Is there any chance that the "Asty" is a version of the Egyptian name for Isis which means "throne"?