Re: Please help discover meaning behind "Myrtez"
I'm from Sweden so I can tell you that Mertis does not look or sound like a Swedish name. It's not one I've ever seen. The only thing I can think of (if it really is Swedish) is that it could be some kind of nickname, possibly for Märta (pronunciation is close to m-air-ta).
* Ellen * Astrid * Eira * August * Emmanuel * Isidore
Hey you! Out there in the cold, getting lonely, getting old, can you hear me?