I did submit the name Hemma. Every book or reliable name site that I did check told me that it is short for female versions of Wilhelm - look:
http://www.heiligenlexikon.de/BiographienH/Hemma_von_Gurk.htm
Saint Hemma became popular in some parts of East Europe where the "h" was dropped.