Good names for your prostitutes:
Satine (Moulin Rouge)
Marguerite (The Lady of the Camellias)
Nana, Satin, Fine (
Nana)
Ishtar,
Astarte,
Hathor,
Tanith: goddesses of sex and/or prostitutions
Meretrix / Militrissa (Russia folklore)
Messalina,
Agrippina, Porcia (
Roman bad girls lol)
Lilith, Babylon (the whore of Babylon)
You said no Bible stuff, but I really think
Mary Magdalene /
Maria Magdalena / Marie-Madeleine is good.
Delilah,
Jezebel, Athalia too.