Both of these names are from a Japanese anime show, so they are not necessarily real or follow the background the show gives them. Both are names of females, born around early 1900s, and of
German descent.
Satella is pronounced [Sah-TEL-uh]
I think it could be related to the name
Stella