View Message

I think it's just an inflected form of the name Tatiana. In Slavic languages nounds have several forms(as opposed to just singular and plural in English) depending on how they are used in a sentence.

---

For example, these are some forms Tatiana would take in Polish depending on it's use and place in a sentence:

---

Tatiany
Tatianie
Tatiano