Re: It depens on the geographical area, again
in reply to a message by Lumia
A little off-topic perhaps, but nevertheless: In the Philippines, where they also use a lot of Spanish given names, they don't seem to have problems with such diminutives. For example, with Google I could find several persons mentioned with the name 'Juanito' seemingly as their normal given name. (A 'Dieguito' was nowhere to be found, however...)

Rene     www.AboutNames.ch
vote up1vote down

Messages

Is there a diminutive of Diego?  ·  Lea M  ·  7/7/2008, 5:58 AM
You forgot something  ·  Profe Esteban  ·  7/8/2008, 3:42 PM
Re: Is there a diminutive of Diego?  ·  Ricey  ·  7/8/2008, 12:09 AM
Re: Is there a diminutive of Diego?  ·  Lumia  ·  7/7/2008, 7:51 AM
Re: Is there a diminutive of Diego?  ·  Steno  ·  7/7/2008, 9:52 AM
What would it be if you were in Spain? nt  ·  Lea M  ·  7/7/2008, 3:29 PM
It depens on the geographical area, again  ·  Lumia  ·  7/8/2008, 1:24 AM
Re: It depens on the geographical area, again  ·  Rene  ·  7/8/2008, 11:59 AM
So how do you pronounce "Dieguito"?  ·  Lea M  ·  7/8/2008, 2:40 PM
Re: So how do you pronounce "Dieguito"?  ·  Lumia  ·  7/8/2008, 3:36 PM
Thank you so much! nt  ·  Lea M  ·  7/9/2008, 5:46 AM