View Message

My Name Origin!
Ok My Name is Finndabhair and hears all i know about my name
1. It's Irish or Gaelic
2. Another form of my name that is more heard of is Guineverethats about all i know but it would be helpful if anyone else knows anything. or if you know anyone else with my name Finndabhair isn't even included on this site
vote up1vote down

Replies

FionnabhairHi Finndabhair,I found the name Fionnabhair in the book "Celtic Baby Names" by Judy Sierra:Fionnabhair f. (fyuhn-OOR)
From the Old Irish name Finnabarr: finn = 'bright, fair' + siabhre = 'phantom, fairy', the Irish equivalent of the Welsh Gwenhwyfar (Guenivere). A legendary Finnabarr was daughter of King Aillil and Queen Maeve of Connacht./ Satuwww.nordicnames.de
vote up1vote down
I think I've got it...The first element of Guinevere, like that of Finndabhair, means fair . The "evere" part is derived from the Welsh hwyfar (smooth, soft). If the two names are direct synonyms, dabhair should mean "smooth" as well. They probably aren't, though.I've also read, in an Arthurian legend book, that Guinevere means "white fairy." And according to the site Daividh pointed out(http://www.daire.org/names/frames/index.html)Fionnabhair — (fyuhn-OOR) from Old Irish name Finnabarr: finn "bright, fair" + siabhre "phantom, fairy", Irish equivalent of Welsh Gwenhwyfar (Guinevere). Legendary Finnabarr was a daughter of King Aillil and Queen Maeve of Connacht. Finnabarr, Fionúir. You pronounce your name differently, but it's probably an alternate spelling of Fionnabhair. I checked "dabhair" for other meanings, but had little luck.-------------------------------------------------------------------
“There is no question that there is an unseen world. The question is how far is it from midtown and how late is it open?” – Woody Allen

This message was edited 7/15/2005, 9:03 PM

vote up1vote down
Ok so I think most of us have concluded the first half of my name (Finn) translates or means Fair (Irish) and that the second half (dabhair) may mean downpour?anyone else have any thoughts comments?
Mabey someone could explain what fair downpour is supposed to mean?a light rain perhaps?
vote up1vote down
The first element almost certainly comes from Gaelic fionn "white, fair". But I don't know what the second element could be, sorry.
Miranda
"You've been downgraded to a class three tropical storm." -- My mother to my father, re: Hurricane DennisProud adopter of 15 punctuation marks; see my profile for their names.
vote up1vote down
Bizarrely the only reference I can find to the Irish word 'dabhair' is that it means "downpour". But what on earth is a "fair downpour".---------------------------------------
770552
vote up1vote down
Hm, perhaps the name was coined during a drought? A downpour would've been quite welcome in that case.'Course, I'm only speculating. And Ireland and Scotland isn't very known for its droughts, are they?
Miranda
"You've been downgraded to a class three tropical storm." -- My mother to my father, re: Hurricane DennisProud adopter of 15 punctuation marks; see my profile for their names.
vote up1vote down
Just curious -- what pronunciation do you personally use for your name?
vote up1vote down
Finn-Dah-vhair
vote up1vote down
Thanks!
vote up1vote down
ur welcome.
I guess that means u dont have any info on my name then huh?Do u know of any other sites like this that i could mabry go and search my name on?
vote up1vote down
Not directly, altho I think the site below may well be of help:http://www.daire.org/names/frames/index.htmlDaire's site specializes in Celtic, Gaelic, Irish, and Scottish names. It's been around since the 1990's, and I'd rate it very high in trustworthyness. Check the list of Irish names, where you'll find some strikingly similar in sound and appearance to yours (altho the meaning may differ). Posting on their forum should get you some help from irish speakers. Good luck!- Da.
vote up1vote down