PriaposLovs
Odila - Idola
Ofra - Afro
Olga - Gola
Olive - Viole
Orban - Baron
Oris - Sori
Orlando - Ronaldo
Osbert - Strobe
Oswald - WaldosPaki - Paik
Pearl - Perla
Periphas - Sapphire
Pheres - Hesper
Pierina - Pierian
Piers - Peris
Pilar – April
Poeas - Aesop
Polina - Napoli
Priam - Prima
Prisca - Capris
Python - TyphonQuentin - QuintenRae - Era
Raegan - Reagan
Rain – Rani – Arni - Rina
Raina – Arian – Naira - Riana
Raisa – Sarai – Raisa - Rasia
Ramesh - Shemar
Ramona – Amon-ra - Romana
Ranald - Randal
Ranya – Rayna – Arany - Aryan
Raoul - Lauro
Ravi – Riva - Ivar
Ray – Ary - Ayr
Regena - Genera
Rei - Eri
Reina – Irena – Ranie - Einar
Remo – Rome – Omer
Remy - Myer
Ren - Ern
Renae - Ranee
Rene - Erne
Renee – Reene - Ernee
Retha - Thera - Terah
Reuel - Euler
Reva - Vera
Rey - Rye
Reyna - Arney
Rhoda - Harod
Ria – Ari - Ira
Riley - Rylie
Rita - Tria
Roar - Rora
Robin - Biron
Robyn – Byron - Norby
Rohan - Norah
Romaine - Moraine
Ronaldo - Orlando
Rosina - Arsino
Royal - Alroy
Ruy - Ury
Ryder - Derry
Rylan - Laryn
Rylee - Leery
vote up1vote down

Replies

O - R additionsWhere have you been all weekend? :)Octavia - Vocatia
Olinda - Ladino
Olivette - Violette
Opala - PaolaPersia - Praise - SpireaRastus - Straus
Reggie - Geiger
Regian - Ginera - Regina
Reginald - Grenilda - Regnilda
Rephaim - Ephraim
Ribera - Barrie
Rochea - Horace
Rodan - Ronda
Romeo - Moore
vote up1vote down
Vegetating in front of a fireplace in a small village in the mountains of Arcadia :)
vote up1vote down
At least, that's what I'd have, if I was cozied up in front of a fireplace on a day as wet and cold as it is here in Noo Yawk right now.-- Nanaea
(Hey! I noticed Mike C. put up a link to my name, but I don't see it in the dictionary...)
vote up1vote down
the Nanaea linkThe site is in a bit of a mess right now. The look-up files have been updated, but the name files have not. The look-up files are used by the message board script to create links (eg Nanaea) to the name files.In the next couple of days I should have everything back in order. The one item that is holding me up is the redesigned search function, which still has a few outstanding bugs (you can preview it at http://www.behindthename.com/search.html).
vote up1vote down
Very cool, Mike! :) I just tried your redesigned search function, and I can see now how helpful that would have been for the person who recently posted asking for feminine names with a meaning of "fire". I tried it, and came up with "Orinda"! How handy!Have you got a search function to find old postings on the message board, too? Or even an archive of past postings somewhere? I figured out how to access old postings one-at-a-time by typing in various numbers in the URL, as in behindthename.com/messages/66.html -- but that's not really too practical. It be nice to have some way of easily accessing an entire page of old postings at a time.The completed and cross-referenced Anagram Name List should be ready within a week (if not sooner), at the rate Pavlos (PriaposLovs) is going on it. Norah is cool and all, but both Pavlos and I agree that you should be the first to have the completed project, and be given time to get it set up on your site first, before it's offered to anyone else, seeing as how the project originated on your forum. The list is up to 1,487 entries right now. We're also going to request that anyone who uses the Anagram Name List on their site, give a mention to your "Behind the Name" site as the original home of the list. :)-- Nanaea
vote up1vote down
Everything has been updated now. Nanaea now points to a real location (as does Pavlos and Nephele).There is currently no way to search old messages. In fact, most of them are deleted. A few months after I first started the message board I ran into the dilemma about what to do with old messages. I posted a question asking whether anyone would care if I deleted them, and got no reponse. (I believe this was before Daividh and Che began frequenting the board.) So up until this point I have been deleting messages more than 2 months old in order to keep the message board page a reasonable size. (66.html apparently slipped through the cracks)From now on I will create monthly archives and in the future I will add a way to search archived messages.The anagram list: I am eagerly awaiting it. And I really have no problem with sharing the list equally with Norah! I think the site they run is well done and I frequent it often.
vote up1vote down
You're too cool, Mike. :) And so is Norah. And so is William Tunstall-Pedoe of AnagramGenius.com who also wants the list for his website.It'll be nice to see the postings archived from now on, too. I suppose the reason you never got any comments about it the first time you asked, was because you didn't have any "regulars" hanging out in the "Behind-the-Name" pub here. I must remember to ask Daividh and P.L. when they both started posting here. I found postings from Daividh dating back to January of last year, and postings of P.L. going back to July of last year. It'd be interesting to know, for historical purposes. :)-- Nanaea (I love my link!)
vote up1vote down
Good going Mike :) Please dont bother adding PriaposLovs or CheBanana to your list however :P
By the way, let me point out that Nephele also has a Latin version, Nebula.
vote up1vote down