View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

It's workable
in reply to a message by Array
as long as you don't mind the (slight, heavy, or however you feel about it) burden of explaining to people how it's pronounced. To be really, truly unworkable versus just unconventional it'd probably have to be pretty bad. Piloqutinnguaq to me is unworkable; Blodeuwedd would be a no-go for me, too. But I tend to notice that Biblical or Hebrew names can veer into slightly complicated territory and people will still deal with them. I remember when Gore/Lieberman were on the presidential ticket the media seemed to handle Hadassah Lieberman's name without freaking out. :-)

This message was edited 2/15/2007, 9:39 AM

Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I've always found it depressing that Blodeuwedd is so ugly-sounding to my ears (and ugly-looking to my eyes), because I love the meaning and the story that goes with it. And The Owl Service was one of my favourite books in middle school.Thanks, Eilis. :)Array
vote up1