Personally, I think it looks like an attempt to make a place name look less like a place name. And while I'm not fond of place names, I'd rather see someone named
Ireland than Irelyn.
That being said, of your combos, I really like the flow of Irelyn
Marie and Irelyn
Rae.