Oh I definitely thought this said
Diane, lol whoops.
I think I'd maybe go with Dayne as the spelling, to avoid that. But it's not an especially appealing sound to me anyway.
Dana is so nice, and it's an often overlooked choice nowadays, I'd just go with that.