Not suggesting you forget about it, but that you think realistically about it.
Let's use another example; what if someone named their daughter Scarlatina?
Could you honestly tell yourself that it's like "little Scarlett" and not see/recognize that scarlatina is a disease, what used to be called scarlet fever?
I really don't think you or anyone else could just naturally overlook that; it would take some self-deception.
Before you criticize a man, walk a mile in his shoes. That way, when you criticize him, you're a mile away and you have his shoes!
Steve Martin