English-speaking people are notoriously bad at pronouncing French correctly. I include myself. People who use a French spelling because it looks pretty or is unusual do not impress me. I like Jean; family name on both sides, and if it's good enough for Robert Burns, it'll certainly do for me.