On a boy, I think it'd make a good middle name. On a girl, I think you'd be better set to simply use one of Jane's many, many variations or derivatives.
Here are 133 different variations on Jane. Maybe you'd like one of those?
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=jane&extra=r&gender=f
Array