Well, in American culture a name which has had a long history of being used for sexually seductive characters and so has an overly "sexy" image to many people is
Lola. This began with the Irish-born dancer whose stage name was
Lola Montez in the 19th century and has been continually reinforced for years by the use of the name in plays, films, and songs for seductive or sexually forward characters.
https://en.wikipedia.org/wiki/Lola_Montez