I actually think I like
Brandon slightly better than
Brendan, though they are both fine. I may have a subconscious association I am not aware of. But
Brandon feels brighter and more cheerful to me.
Brendan feels a little darker and solemn. No idea why.
Brendan does have the advantage of being a little less commonplace. I'm in the midwest USA.