View Message

According to a biography of Margaret Mitchell that I read, in 1935, the year that "Gone With The Wind" was submitted for publication, the term "pansy" to mean a homosexual was current in the North but not (yet) in the South, so Mitchell was unaware of it. Because her New York publishers were in the North, they were aware of it, and that's why they informed her that the name had to be changed.