I've been thinking about this while doing some very boring and repetitive work today haha. The thing that gets me caught is the word name AND not too weird but also not common.
Helix
Humble
Hormic
HeavenHalo (too weird?)
Holist
Havana
Honan
Hither
Hydro / Hydrus / Hydrous
Holston
Hyson
The suggestions from you guys that I think could be possibilities are
Heron,
Hazel, Herald, Harvest, and Harbor. I didn't think of those.