I would shorten Joanna to Jo or Joey on occasion, but I wouldn't shorten Gillian. I don't like Gill/Jill or Jilly, though Gilly pronounced with a hard G isn't so bad. Very GoT. "What matters most is how well you walk through the fire." -Charles Bukowski