It wouldn't be a concern for me because Mary Anna and Mariana sound completely different where I live.:) The -ana is too frilly for me - I like Marion and Marianne better - but it is pretty and I'd probably like it on someone else's daughter. The Tennyson association is a big downer, though.