Giles is a well known name, although it isn't used that much any more. I've only ever heard it pronounced with a "j" sound at the beginning. Having a hard "g" sound makes me think of "guile," as in slyness.
Anyway, if you're not into the "j" sound at the beginning, you'd better find another name like
Gilbert,
Guy, or
Gaius.