I would think it'd be easier to name the kid
Grace but start using the nickname right away. That way if she decides to go by
Grace as an adult, it's actually on her birth certificate. I dunno, maybe it's because I just really don't like nicknames as given names. However, I'd rather see
Gracie over Lily-Mai and Maisie-Daisy any day.