Sorry us silly Americans always "bastardise" your names. :(
Plus, blaaarg even explained that she found Irish names boring anyway, so don't worry, I think she'll "stay off" your heritage. *sigh*
-Tuesday (who is Irish-American and is pretty sure she "get[s] it")