I found someting. I found on a website that the name Zane is Samuel in yiddish. (Forget about my other post).
And guess what. I did find information on the femine name Zissel. Heres's the site.
And yes, the name Zissel is both male and feminine. On the website they gave me a list of masculine names and a list of feminine names. The name Zissel was on both.
Here's the site to find all this information on. Once you get there, go down to the bottom of the page where you see 2 pictures of people dancing. Under the 1 picture, you'll see "Feminine Yiddish names" and under the other one, you'll see "Masculine Yiddish names." Just click on it. Here's the site,
http://www.hebrewletters.com/results.cfm?catid2=1426
Oh ya. I have a question. One country are you from if you're yiddish?