Boris (pronounciation)
Being a Russian and having Boris as my first name for more than 60 years, I cannot agree that it is pronounced BOR-is (that is, the first syllable stressed). In Russian we pronounce it bo-RIS (second syllable stressed). Though my English-speaking friends usually call me BOR-is, of course.
Replies
You should contact Mike
The owner and operator of this site, Mike C, can be contacted via e-mail here: http://www.behindthename.com/contact.html.
Say what you just said about Boris's pronunciation. If you can provide outside an source or two, so much the better, but if you're a native Russian, I don't see why you would need a source per se. At any rate, if Mike finds your information reliable (don't see why he wouldn't), he'll add the pronunciation bo-RIS to Boris's entry in Behind the Name's database.
Note, however, that it can take up to a year or even more for your contribution to be added to the database. Mike is chronically backlogged with requests for name additions and corrections.
Miranda
The owner and operator of this site, Mike C, can be contacted via e-mail here: http://www.behindthename.com/contact.html.
Say what you just said about Boris's pronunciation. If you can provide outside an source or two, so much the better, but if you're a native Russian, I don't see why you would need a source per se. At any rate, if Mike finds your information reliable (don't see why he wouldn't), he'll add the pronunciation bo-RIS to Boris's entry in Behind the Name's database.
Note, however, that it can take up to a year or even more for your contribution to be added to the database. Mike is chronically backlogged with requests for name additions and corrections.
Miranda