[Facts] Re: Johanneta & Parretta & Vuillerma (medieval swiss female names)
I have never heard of the name, but your hypothesis about the origins of Parretta (that it is a variation of Parrette) seems plausible. It’s possible that the name was used in certain Swiss communities, possibly as a variation of French or Italian naming patterns.