New Post
Search
Help[Opinions] Re: Giuditta
in reply to a message by Kirke
I understand that, but it's not really practical in an English-speaking context. I guess I'm approximating how it would be pronounced by speakers of English as a first/primary language.
This message was edited 11/19/2023, 6:41 PM
Archived Thread - replies disabled
1
Replies
If it's not practical in English, why even use the Italian form? You're taken by 'operatic glamor' of an Italian name but don't want to pronounce it correctly.😄
Sorry but I think the made up English pronunciation sounds dreadful next to the Italian.
Sorry but I think the made up English pronunciation sounds dreadful next to the Italian.
1
I don't know if it's fair to call the pronunciation "made up". It's just how many English speakers would naturally try to say it. To say someone shouldn't even LIKE a name if they can't say it perfectly is silly.
2