I like
Darby. The only
Darby I ever knew was my friend's elderly neighbor (a woman) so it has a sweet retro vibe for me, very homey and cozy and rather endearingly nosy. "
Bee" names are very cute, I agree.
I'm not sure why
Darby isn't more popular. Maybe because it sounds very similar to the word "derby" and for whatever reason people aren't a fan of that?