I wouldn't use a gender neutral name with g/b twins, especially one that was originally pretty solidly masculine, as I feel people would often mix up which twin the name goes with. Which I guess is always a concern if you had twins of the same gender but it still feels annoying. That's my opinion at least.
-----
https://www.behindthename.com/pnl/120652